| Class | 3 |
| Subject | English |
| Book | Marigold |
NCERT Solution for Class 3 English Chapter 1 The Magic Garden explain with hindi Translated for CBSE, HBSE Students.
Class 3 English Chapter 1 The Magic Garden Translation in Hindi
THE MAGIC GARDEN
जादू का बगीचा
The magic garden was in a school playground. It was very pretty. Sunflowers and roses stood high against the wall. There were also marigolds, poppies and pansies.
जादू का बगीचा स्कूल के खेल के मैदान में था। यह बहुत सुंदर था। सूरजमुखी और गुलाब दीवार के खिलाफ ऊंचे खड़े थे। गेंदा, खसखस और पैंसी भी थे।
The sunshine fell on this garden more than on any other and the flowers danced and sang happily. They said to one another, “We have hundreds of little gardeners.” They were the children from the school.
इस बगीचे पर किसी भी अन्य की तुलना में अधिक धूप पड़ती थी और फूल नाचते और खुशी से गाते थे। उन्होंने आपस में कहा, “हमारे पास सैकड़ों छोटे माली हैं।” वे स्कूल के बच्चे थे
One sunny morning the flowers were talking to the birds. “I love all the children, but I love the dear little ones most of all,” said a poppy. “I like them to bring their watering cans and water my thirsty roots.”
एक धूप वाली सुबह फूल पक्षियों से बातें कर रहे थे। “मैं सभी बच्चों से प्यार करता हूं, लेकिन मैं सबसे प्यारे छोटों से सबसे ज्यादा प्यार करता हूं,” एक अफीम ने कहा। “मैं उन्हें अपने पानी के डिब्बे लाना और अपने पानी को पानी देना पसंद करता हूं।
“Yes,” said the marigolds, “the boys are good to us too. They dig the ground so well!”
“हाँ,” गेंदा ने कहा, “लड़के भी हमारे लिए अच्छे हैं। वे इतनी अच्छी तरह से जमीन खोदते हैं!”
“We love the little children,” said a tiny bird. “They are kind and they bring bread for us.”
“हम छोटे बच्चों से प्यार करते हैं,” एक छोटे पक्षी ने कहा। “वे दयालु हैं और वे हमारे लिए रोटी लाते हैं।”
All the flowers said, “We must work hard to make our dresses very pretty, for the children will be here soon.”
सभी फूलों ने कहा, “हमें अपने कपड़े बहुत सुंदर बनाने के लिए कड़ी मेहनत करनी चाहिए, क्योंकि बच्चे जल्द ही यहाँ होंगे।”
The sun said, “I will help you also, for nothing pleases me better than to see the children running about in the golden sunshine.”
सूरज ने कहा, “मैं तुम्हारी भी मदद करूंगा, क्योंकि बच्चों को सुनहरी धूप में दौड़ते हुए देखने से बेहतर मुझे और कुछ नहीं भाता।”
Suddenly, the children came out laughing and singing, and the flowers stopped their songs to listen to them.
अचानक, बच्चे हँसते-गाते बाहर निकल आए, और फूलों ने उन्हें सुनने के लिए उनके गीत बंद कर दिए।
“Oh, look at the tall sunflower!” said one child, and the sunflower lifted its head very proudly.
“ओह, लंबे सूरजमुखी को देखो!” एक बच्चे ने कहा, और सूरजमुखी ने बहुत गर्व से अपना सिर उठा लिया।
Another child said, “I love the marigold in its golden dress.” The marigold smiled happily.
एक और बच्चे ने कहा, “मैं गेंदा को उसके सुनहरे कपड़े में प्यार करता हूँ।” गेंदा खुशी से मुस्कुराया।
It was indeed a magic garden because it had fairies too. They danced and sang sweet songs which only the children could hear.
यह वास्तव में एक जादू का बगीचा था क्योंकि इसमें परियां भी थीं। उन्होंने नृत्य किया और मधुर गीत गाए जो केवल बच्चे ही सुन सकते थे।
After a time the fairies came out dancing and talked with the children. Their dresses were made of flowers and their wings of sunshine.
कुछ देर बाद परियां नाचती हुई निकलीं और बच्चों से बातें करने लगीं। उनके कपड़े फूलों से बने थे और उनके पंख धूप के थे।
The magic garden was quiet that night. The flowers and birds were asleep and dreaming of the next day when the children would come again.
उस रात जादू का बगीचा शांत था। फूल और पक्षी सो रहे थे और अगले दिन का सपना देख रहे थे जब बच्चे फिर आएंगे।
Adapted from ‘The Fairy Garden’
‘द फेयरी गार्डन’ से अनुकूलित
by Margaret H.Bolton
मार्गरेट एच.बोल्टन द्वारा
| Also Read: – Class 3 English Marigold NCERT Solution |
| Also Read : – Class 3 Important Questions for Exams |